Mozilla.sk

Mozilla.sk je dobrovoľným združením nadšencov, ktorých cieľom je prinášať slovenskému počítačovému ale i laickému publiku jeho vlastné jazykové verzie produktov radu Mozilla. Snažíme sa poskytovať všetkým slovenským používateľom technickú podporu a tak im čo najviac priblížiť jednotlivé programy a riešenie prípadných problémov, ktoré sa môžu u začínajúcich používateľov vyskytnúť a odradiť od ich používania.

V rámci podpory sa venujeme aj prekladom rozšírení, ktoré dokážu jednotlivé programy obohatiť o veľmi zaujímavé funkcie. V úzkej spolupráci s Mozilla Foundation získali v roku 2005 oficialitu naše preklady pre programy Firefox a Thunderbird, v roku 2006 aj slovenský preklad pre Mozilla Sunbird. Keďže nové programy stále pribúdajú, snažíme sa aj my zachovávať tendenciu vytvárania nových prekladov pre dané produkty. Táto práca je nezisková a vykonávame ju v rámci vlastného voľného času. Ak cítite, že by vás táto činnosť dokázala nejako duševne obohatiť, veľmi radi vás v našich kruhoch uvítame. Viac sa dočítate na konci tejto stránky.

Ak sa na nás chcete obrátiť s otázkami týkajúcimi sa prevádzky tohto portálu, sú vám k dispozícii naše hlavné kontaktné e-mailové adresy.

mozilla@mozilla.sk

Všeobecné informácie o našom tíme a jeho činnosti, ponuky na spoluprácu

l10n@mozilla.sk

Informácie o lokalizáciách publikovaných produktov a nahlasovanie chýb v lokalizáciách

webmaster@mozilla.sk

Kontakt na správcu portálu. Použite napríklad v prípade nefunkčnosti niektorých odkazov alebo sekcií portálu, prípadne ak chcete ohlásiť nejakú chybu na portáli.

forum@mozilla.skKontakt na správcu fóra. Použite napríklad v prípade nefunkčnosti niektorých odkazov alebo sekcií, prípadne ak chcete ohlásiť nejakú chybu vo fóre.

Vaša pomoc je vítaná!

Pokiaľ teda máte voľný čas a záujem nám pomôcť pri preklade Mozilly alebo s tvorbou obsahu tohto webu, je niekoľko možností, ako sa zapojiť.

Tím Mozilla.sk

Radovan Bukóci (rado [zavináč] mozilla.sk)

Čestný vedúci projektu Mozilla.sk

Mozilla Suite 1.x, Netscape 7.x

Branislav Rozbora – Branor (rozbora [zavináč] mozilla.sk)

Firefox, Thunderbird, Nvu, KompoZer, Flock, SeaMonkey, Netscape 9.x

Administrácia fóra

Lokalizácia rozšírení

Branislav Pavelka (pavelka [zavináč] mozilla.sk)

Web Mozilla Europe

Administrácia a design portálu mozilla.sk, programovanie modulov pre publikačný systém WordPress

Súčasní prispievatelia

Ján Kendi – Jacen ( jakepo [zavináč] gmail.com )

Lokalizácia množstva rozšírení

Ján Gallik – Gianny111 ( jan.gallik [zavináč] gmail.com )

Lokalizácia rozšírení

Jozef Remeň (remen [zavináč] mozilla.sk)

Camino, kontrola kvality Firefoxu a Thunderbirdu v systéme Mac OS X

Zdenko Podobný (zdposter [zavináč] gmail.com)

Slovníky pre kontrolu pravopisu pre Firefox, Thunderbird, SeaMonkey a Nvu

Denisa Lehmanová (elwira1.2 [zavináč] gmail.com)

Preklad tipov a návodov pre Thunderbird, lokalizácia pomocníka pre pripravovaný SeaMonkey 2.0

Marek Hám – codik (marek.ham [zavináč] gmail.com)

Vývoj rozšírení

Aktualizácia stránok – sekcia Tipy a návody

Predchádzajúci prekladatelia

Vlado Valaštiak – wladow (valastiak [zavináč] mozilla.sk)

Firefox, Thunderbird, Sunbird, Flock, SeaMonkey

Dizajn, programovanie a správa portálu Mozilla.sk

Administrácia fóra

Lokalizácia rozšírení

Peter Mikšík – SlovakSoft

lokalizácie, korektúry, podpora

Lukáš Koškár – Lukas (snpnet [zavináč] atlas.sk)

Grafika, autor loga Mozilla.sk

Lokalizácia aplikácie Instantbird

Ján Letko

Kalendár, Sunbird, Enigmail

Michal Adamec (Emsy) (emsy [zavináč] matfyz.cz)

Pomocník Mozilla Suite

Aceman

Pomocník Mozilla Suite

Peter Macej

Firefox do verzie 1.0

Roland Turčan (info [zavináč] rotursoft.sk)

Firefox do verzie 1.0, web Mozilla Europe

Stanislav Višňovský (visnovsky [zavináč] nenya.ms.mff.cuni.cz)

Preklad Mozilly do verzie 0.9.1

Andrej Macko

Preklad Mozilly do verzie 0.9.1