Fórum pre nahlasovanie chýb v lokalizácií programov, rozšírení a webových stránok pod záštitou Mozilla.sk
-
msx
Príspevok
od užívateľa msx » 11. Januára 2007, 22:06
Chcem oznámiť, že slovo škatula je spisovné a slovo krabica nie. Poprosím opraviť pravopisný slovník vo Firefoxe 2.0.0.1.
-
SlovakSoft
- Správca portálu Mozilla.sk
- Príspevky: 4478
- Dátum registrácie: 24. Novembra 2005, 22:55
Príspevok
od užívateľa SlovakSoft » 11. Januára 2007, 22:19
Súhlasím (je to subštandardný výraz), ja sám tiež všade opravujem na "škatuľa". Do obsahov slovníkov ale pokiaľ viem nezasahujeme (len ich publikujeme). Musí to asi urobiť ich autor.
admin SME.sk
-
branor
- Správca portálu Mozilla.sk
- Príspevky: 539
- Dátum registrácie: 2. Októbra 2005, 20:28
- Bydlisko: EU-SR-TN(BA)
-
Kontaktovať užívateľa:
Príspevok
od užívateľa branor » 11. Januára 2007, 23:26
autora slovníka som na daný problém upovedomil
Vedúci prekladov do slovenčiny...